[spoiler=Интервью со Stefano Casillo]На сколько будет продвинутая система повреждений?
Механические повреждения можно легко реализовать, и они будут там. Самая трудная часть, чтобы найти правильный баланс между моделью повреждений и её воспроизведением. Довольно просто сказать "если вы плохо обращаетесь с коробкой передач - она сломается", но найти математическое определение для "плохое обращение" сложно и всегда есть риск тратить время на особенности, которые никто не увидит (например, ущерб, который не очевиден) или сход с трассы в конечном итоге, если вы сделали это слишком экстремально. Как и большинство других функций в Assetto Corsa, они будут находиться в публичной версии, только если мы на 100% уверены, что они работают, и они повышают опыт.
Будет ли какая либо форма настройки машины?
Наш физический разработчик, Aris Vasilakos, любит такие вещи. Мы уже говорили об этом и пришли к общему мнению, но, опять же, мы возвращаемся к "как только, так сразу".
Будет ли предусмотрен редактор событий? Может быть, даже инструмент для создания онлайн-турниров?
Ну конечно, нет. Это то, в чем мы полагаемся на ответственность общественности. У нас нету возможности развивать игру и эти виды систем управления одновременно. У нас в планах стоит экспорта данных, на сколько это возможно от сервера, чтобы позволить третьим лицам управлять своими лигами.
Будет ли Assetto Corsa доступна для консолей следующего поколения?
Я хотел бы, чтобы такая возможность была, но, чтобы попасть на консоли у нас должны быть поддержка издателя, и мы в настоящее время не таким не обладаем, но активно ищем такового.
Что вы думаете о ваших преимуществах по сравнению с другими гоночными играми?
Я понятия не имею. Мы выполняем те задачи, которые ставим перед собой. Если у нас есть какое-то преимущество, я хотел бы услышать это от пользователей. Мы выкладываемся на 200%, чтобы добиться лучших результатов на любой стадии развития. Это все, что мы можем сделать.
Есть ли ограничение на количество автомобилей в мультиплеере?
В игре на внесено конкретное ограничение, как было в netKar Pro. Практические номер будет определяться только если игра будет вылетать.
Будет ли выделенный сервер или возможность аренды выделенных серверов?
Наша компания не заточена,под такого рода услуги, так что система будет идентична той, что мы имели в netKar Pro.
Есть ли у вас в планах портировать трассы из netKar Pro в Assetto Corsa?
У нас нет планов на это. Я бы предпочел работать над новым содержанием, чем конвертировать материал из симулятора 2006 года. Я думаю запуск Aviano с графикой из netKar Pro, когда вы можете запустить Monza с графикой Assetto Corsa довольно глупое занятие. Тем не менее, Trento Bondone на столько любим, что мы планируем добавить его в качестве бонус-трека, даже если мы полностью сосредоточемся на новым лазерном сканировании треков.
Как вы подошли к развитию ИИ, учитывая, что это первый раз, когда вы делаете это?
Так же как мы делаем и все остальное, экспериментируя и находя слабый и сильные места. Я работаю с молодым программистом, и мы как бы разделяем развитие на ранних стадиях. Я работаю над более традиционным и профессиональным подходом к гонке ИИ, а он пошел по более исследовательскому пусти с нейронными сетями и другими прикольными штуками. В конце концов, мой код оказался лучше, поэтому мы решили интегрировать более традиционный подход, но наши ИИ не собираются начинать третью мировою или захватывать космический корабль.
Будут ли создаваться приложения с телеметрией под Windows Phone?
Я не знаю, но если мы не сделаем это, то предоставим всю необходимую информацию, чтобы общество создавало их для себя.
Является ли цена за трек с лазерным сканированим выше по сравнению с традиционным моделированием?
Стоимость лазерного сканирования на уровне обычных трасс, но развитие идет гораздо более прямолинейно и предсказуемо, потому что нет необходимости спорить о том, насколько крутой холм может быть, насколько ухабистый определеный поворот, или на сколько широким должен быть трек. Сканирования является ответом на все этим вопросы.
Можем ли мы ожидать официальных DLC кроме того, что сообщества по моддингу могут предложить?
Мы имеем больше лицензий, чем можем создавать прямо сейчас, так что я думаю дополнительный контент весьма серьезная возможность в будущем.
Будет Assetto Corsa иметь такую функцию, как вручную заводить машину?
На данный момент у нас нет такой возможности, и никто из команды, кажется, не пропустил её.
Каковы основные трудности при моделировании резины?
Основным трудностями есть то, что никто не понимает, что с ними происходит, и никому, похоже, не удалось выяснить, как правильным и надежным способом проверить их, так что они в значительной степени полагаются на черную магию.
[spoiler=Оригинал]How extensive will the damage systems be?
Mechanical damage is easy to implement and it will be there. The hard part is to find the right balance between damage model and playability. It’s quite easy to say “if you treat the gearbox poorly it will break” but finding the mathematical definition for “treat poorly” is difficult and there’s always the risk of wasting time on a feature that nobody will see (eg, damage that isn’t obvious) or end up with races full of DNFs if you if make it too extreme. As with most other features in Assetto Corsa, they will be in the public version only if we are 100% confident they work and they improve the experience.
Will there be any form of car customization?
Our physics developer, Aris Vasilakos, loves this stuff. We have spoken about it and came up with a plan but, again, we’re back into “when it’s done” territory.
Will there be any form of event editor? Perhaps even a tool for creating online tournaments?
Oh surely not. That’s what we consider the community’s responsibility. There is no way we could develop the game and these kinds of management systems simultaneously. Our plan is to output/export as much data as possible from the server to allow third-parties to manage their own leagues.
Will Assetto Corsa be available for the next-gen consoles?
I would love it to be, but to get on the consoles you need to be backed by a publisher and we don’t currently have one, nor are we actively looking for one.
What do you think is your advantage compared to other racing games?
I have no idea. We do things our way. If we have any advantage, I’d like to hear that from the users. We go 200% to do our best work at any stage of development. That’s all we can do.
Is there a limit to the number of cars in multiplayer?
There is no hard-coded number like we had in netKar Pro. The practical number will be something to discover once the game is out.
Will there be dedicated servers or the possibility of renting dedicated servers?
Our company is not structured to provide that kind of service so the system will be identical to what we had in netKar Pro.
Do you have any plans to port netKar Pro tracks to Assetto Corsa?
We don’t have plans for that. I’d rather have the team work on new content than convert stuff from a 2006 simulator. I think running at Aviano with netKar Pro graphics when you can run at Monza with Assetto Corsa graphics is quite a silly idea. However, Trento Bondone is so well loved that we could plan to add it as bonus track, even if we are totally focused on the new laser-scanned tracks.
How have you approached AI development given that this is the first time you have included it.
As we approach everything else; by experimenting and finding what works and what doesn’t. I am working with a young programmer and we sort of split the early development. I went for a more traditional and dedicated approach to race AI and he went for a more university research approach with neural networks and all that cool stuff. In the end, my code path was the winner so we went with a more traditional approach, but our AI isn’t going to start WW3 or hijack a spaceship.
Will data telemetry apps be available for the Windows Phone platform?
I don’t know, though if we don’t release it, we’ll provide the necessary information to let the community code it for themselves.
Is the cost-per-track higher for laser-scanned tracks compared to traditional modeling?
The cost of laser-scanning does add up, but the development is much more linear and predictable because there is no need to argue about how steep a hill might be, how bumpy certain corners are, or how wide a particular track is. The scan is the unquestionable final word to all these doubts.
Can we expect official DLC besides what that the modding community might offer?
We have more content licenses than we can produce right now so I think additional content from us is a very strong possibility in the future.
Will Assetto Corsa have features such as manually starting the car?
At the moment we don’t have those features and nobody in the team seems to miss them.
What are the main obstacles when modeling tires?
The main obstacle is that nobody understands what’s going on and nobody seems to be able to figure out a consistent and reliable way to test them, so they remain pretty much a black art.
Старался как мог :oops:
